環太平洋から集まる「まつりインハワイ」の参加者は海によって繋がっています。
Pan-Pacificのイニシャルを用いた2つのPは渦を形作り、国々を繋ぐ海を表現しています。交わる渦は文化の共有を意味し「まつりインハワイ～Pan-Pacific Festival」が目標とする国際親善と理解の促進、友好関係の助成、そして多様性の受容を表しています。